[{"data":1,"prerenderedAt":384},["ShallowReactive",2],{"terms-pl":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":375,"extension":376,"meta":377,"navigation":379,"path":380,"seo":381,"stem":382,"__hash__":383},"legal/pl/gebruiksvoorwaarden.md","Regulamin",{"type":7,"value":8,"toc":352},"minimark",[9,14,62,66,70,73,76,80,83,111,115,118,138,142,145,150,153,157,160,168,172,175,208,212,215,218,221,225,228,231,234,237,241,249,253,256,259,262,265,268,272,275,278,295,299,302,306,309,312,315,318,321,324,328,331,342,346,349],[10,11,13],"h2",{"id":12},"_1-definicje","1. Definicje",[15,16,17,32,38,44,50,56],"ul",{},[18,19,20,24,25,31],"li",{},[21,22,23],"strong",{},"„Ask Aletta”",": strona internetowa ",[26,27,28],"a",{"href":28,"rel":29},"https://www.askaletta.com",[30],"nofollow",".",[18,33,34,37],{},[21,35,36],{},"„Brainshelf”",": holenderska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Brainshelf B.V., wpisana do rejestru handlowego Izby Handlowej pod numerem 97743038.",[18,39,40,43],{},[21,41,42],{},"„Usługi”",": usługi opisane w punkcie 3.1 wraz ze wszystkimi powiązanymi aplikacjami i stronami internetowymi.",[18,45,46,49],{},[21,47,48],{},"„Użytkownik”",": osoba korzystająca z Usług.",[18,51,52,55],{},[21,53,54],{},"„Warunki użytkowania”",": niniejsze warunki ogólne.",[18,57,58,61],{},[21,59,60],{},"„Literatura medyczna”",": zewnętrzne źródła naukowe i specjalistyczne publikacje medyczne, w tym wytyczne medyczne, profesjonalne strony internetowe, czasopisma branżowe, czasopisma recenzowane, podręczniki medyczne i inne uznane publikacje medyczne, z uwzględnieniem lokalnych i krajowych przepisów oraz obowiązujących praktyk medycznych.",[10,63,65],{"id":64},"_2-zakres-stosowania","2. Zakres stosowania",[67,68,69],"p",{},"2.1. Warunki użytkowania mają zastosowanie do wszystkich umów między Użytkownikiem a Brainshelf, w tym do zakładania konta, zawierania umowy abonamentowej oraz korzystania z Usług.",[67,71,72],{},"2.2. Warunki użytkowania stanowią całość umowy między Użytkownikiem a Brainshelf w odniesieniu do Usług i zastępują wszelkie wcześniejsze lub inne oświadczenia lub umowy, zarówno pisemne, jak i ustne, dotyczące Usług, chyba że strony wyraźnie uzgodnią inaczej na piśmie.",[67,74,75],{},"2.3. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków użytkowania okaże się nieważne, pozostałe postanowienia niniejszych Warunków użytkowania pozostają w mocy, a strony zastąpią nieważne postanowienie postanowieniem ważnym, które w jak największym stopniu odzwierciedla cel i sens pierwotnego postanowienia.",[10,77,79],{"id":78},"_3-usługi","3. Usługi",[67,81,82],{},"3.1. Usługi obejmują wyszukiwarkę opartą na sztucznej inteligencji, która w przejrzysty sposób udostępnia literaturę medyczną pracownikom służby zdrowia, między innymi za pośrednictwem Ask Aletta. Brainshelf nie ponosi odpowiedzialności za treść wyodrębnionej i przedstawionej literatury medycznej. W przypadku gdy Usługi wyodrębniają i przedstawiają informacje pochodzące z wytycznych medycznych, informacje te:",[15,84,85,88,101],{},[18,86,87],{},"z wyraźnym podaniem źródła;",[18,89,90,91,100],{},"przedstawione w kontekście wraz z odniesieniem do oryginalnego źródła (na przykład: „",[92,93,94,95,99],"em",{},"według ",[96,97,98],"span",{},"nazwa źródła","...","”); oraz",[18,102,103,104,107,108,110],{},"przedstawione jako cytat z danego źródła, a nie jako porada firmy Brainshelf.",[105,106],"br",{},"3.2. Użytkownik korzysta z literatury medycznej udostępnianej za pośrednictwem Usług wyłącznie na własną odpowiedzialność. Wiedza medyczna i naukowa podlega ciągłemu rozwojowi. Często zdarza się, że publikacje medyczne różnią się między sobą lub są ze sobą sprzeczne. Publikacje medyczne, przepisy prawne i obowiązująca praktyka mogą się znacznie różnić w zależności od regionu i kraju. Stan wiedzy naukowej (krajowej) może zawierać nieścisłości, pominięcia i niejasności. Użytkownik nie będzie polegał na wyświetlanych wynikach jako jedynym źródle informacji i w razie potrzeby samodzielnie zweryfikuje źródła literatury medycznej.",[105,109],{},"3.3. Usługi wykorzystują technologię sztucznej inteligencji, która może czasami dostarczać niekompletnych, niedokładnych lub zmiennych informacji. Użytkownik pozostaje odpowiedzialny za ocenę i weryfikację wszystkich wygenerowanych i przedstawionych informacji oraz ewentualnych diagnoz. Działanie i wyniki Usług mogą się różnić w zależności od aktualizacji modeli lub zmian. Nie można całkowicie wykluczyć nieścisłości lub nieoczekiwanych wyników, a Użytkownik przyjmuje do wiadomości możliwość wystąpienia takich wyników.",[10,112,114],{"id":113},"_4-nie-jest-to-wyrób-medyczny-ani-środek-diagnostyczny","4. Nie jest to wyrób medyczny ani środek diagnostyczny",[67,116,117],{},"4.1. Usługi mają charakter wyłącznie informacyjny. Usługi celowo nie podlegają rozporządzeniu (UE) 2017/745 w sprawie wyrobów medycznych, między innymi dlatego, że:",[15,119,120,123,126,129],{},[18,121,122],{},"nie oferują funkcji dostosowanych do potrzeb konkretnego pacjenta;",[18,124,125],{},"nie udzielać porad medycznych ani diagnostycznych skierowanych do konkretnej osoby;",[18,127,128],{},"skierowane wyłącznie do pracowników służby zdrowia;",[18,130,131,132,134,135,137],{},"nie zastępuje konsultacji z lekarzem, wytycznych, protokołów, drugiej opinii ani żadnej innej profesjonalnej opinii medycznej.",[105,133],{},"4.2. Powyższe informacje są potwierdzane Użytkownikowi za pomocą różnych komunikatów, zastrzeżeń, wyskakujących okienek oraz ograniczeń w funkcjonalności Usług.",[105,136],{},"4.3. W przypadku, gdyby Usługi wbrew oczekiwaniom podlegały wspomnianej dyrektywie, co nie jest naszym zamiarem, firma Brainshelf podejmie w tym zakresie odpowiednie kroki w najkrótszym możliwym terminie.",[10,139,141],{"id":140},"_5-zastosowanie","5. Zastosowanie",[67,143,144],{},"5.1. Użytkownik może korzystać z Usług wyłącznie na warunkach określonych w niniejszym artykule.",[146,147,149],"h3",{"id":148},"minimalny-wiek","Minimalny wiek",[67,151,152],{},"5.2. Użytkownik ma co najmniej 18 lat. Jeśli Użytkownik ma mniej niż 18 lat, nie może korzystać z Usług.",[146,154,156],{"id":155},"dozwolone-zastosowania","Dozwolone zastosowania",[67,158,159],{},"5.3. Użytkownik korzysta z Usług wyłącznie w celu uzyskania informacji pomocniczych:",[15,161,162,165],{},[18,163,164],{},"w ramach wykonywania zawodu lub prowadzenia działalności związanej z medycyną lub opieką zdrowotną, zgodnie z obowiązującymi przepisami (dyscyplinarnymi) oraz regulacjami; lub",[18,166,167],{},"jako student, w celach związanych z własną edukacją i nauką.",[146,169,171],{"id":170},"niedozwolone-zastosowania","Niedozwolone zastosowania",[67,173,174],{},"5.4. Zabrania się wykorzystywania Usług do celów innych niż te, do których zostały przeznaczone, w tym:",[15,176,177,180,183,186,189,192,195,202],{},[18,178,179],{},"diagnozowanie, zapobieganie, monitorowanie, prognozowanie, leczenie chorób i/lub urazów lub inne zastosowania w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2017/745 w sprawie wyrobów medycznych;",[18,181,182],{},"wprowadzanie danych pacjentów, danych osobowych lub informacji umożliwiających identyfikację;",[18,184,185],{},"wprowadzanie bezpośrednich przypadków pacjentów;",[18,187,188],{},"opisywanie konkretnych sytuacji medycznych;",[18,190,191],{},"naruszanie, nadużywanie lub w inny sposób łamanie praw firmy Brainshelf lub osób trzecich;",[18,193,194],{},"kopiowanie, modyfikowanie, sprzedawanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie w jakikolwiek inny sposób (całości lub części) Usług (lub informacji z nich wynikających);",[18,196,197,198,201],{},"(próby) ",[92,199,200],{},"odwrotnej inżynierii",", dekompilacji lub uzyskania w jakikolwiek inny sposób kodu źródłowego, algorytmów lub elementów technicznych Usług;",[18,203,204,205,207],{},"opracowywanie, testowanie lub ulepszanie modeli, które stanowią konkurencję dla Usług lub innych technologii wykorzystywanych przez Brainshelf.",[105,206],{},"5.5. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody poniesione przez Brainshelf w wyniku niedozwolonego korzystania w rozumieniu niniejszego artykułu.",[10,209,211],{"id":210},"_6-konto","6. Konto",[67,213,214],{},"6.1. Aby uzyskać dostęp do Usług, Użytkownik musi założyć konto za pośrednictwem Ask Aletta.",[67,216,217],{},"6.2. Każdy użytkownik może założyć tylko jedno konto.",[67,219,220],{},"6.3. Zabrania się udostępniania danych logowania do konta innym osobom lub organizacjom.",[10,222,224],{"id":223},"_7-własność-intelektualna","7. Własność intelektualna",[67,226,227],{},"7.1. Ask Aletta oraz Usługi, w tym wszelkie oprogramowanie, technologie, know-how, projekty, teksty, elementy graficzne, logo, ikony, elementy audiowizualne oraz wszelkie inne prawa własności intelektualnej stanowiące część Ask Aletta i Usług, są własnością firmy Brainshelf lub jej licencjodawców.",[67,229,230],{},"7.2. Brainshelf udziela Użytkownikowi ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z Usług na własny użytek.",[67,232,233],{},"7.3. Użytkownik udziela firmie Brainshelf ograniczonego upoważnienia do przetwarzania i przechowywania danych wprowadzonych przez Użytkownika lub w jego imieniu w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług.",[67,235,236],{},"7.4. Jeżeli Użytkownik przekaże w jakiejkolwiek formie opinię na temat Usług, udziela on firmie Brainshelf zgody na wykorzystywanie, powielanie, modyfikowanie, tworzenie dzieł pochodnych, rozpowszechnianie i prezentowanie tej opinii, bez konieczności wypłacania przez firmę Brainshelf jakiegokolwiek wynagrodzenia na rzecz Użytkownika.",[10,238,240],{"id":239},"_8-dane-osobowe-i-prywatność","8. Dane osobowe i prywatność",[67,242,243,244,248],{},"8.1. Brainshelf przetwarza dane osobowe Użytkownika wyłącznie zgodnie z ",[26,245,247],{"href":246},"/pl/privacy","Polityką prywatności",", dostępną pod adresem Ask Aletta.",[10,250,252],{"id":251},"_9-płatność","9. Płatność",[67,254,255],{},"9.1. Niektóre elementy Usług są oferowane za opłatą abonamentową lub inną opłatą. Ceny poszczególnych rodzajów abonamentów są podane na stronie Ask Aletta. W przypadku płatnych abonamentów firma Brainshelf okresowo nalicza uzgodnione opłaty. Użytkownik jest zobowiązany do uiszczania opłat abonamentowych co miesiąc z góry, w uzgodniony sposób, na rzecz firmy Brainshelf.",[67,257,258],{},"9.2. Użytkownik może bezpłatnie wypowiedzieć subskrypcję za pośrednictwem swojego konta na Ask Aletta. Wypowiedzenie jest możliwe w dowolnym momencie i staje się skuteczne z końcem uzgodnionego okresu subskrypcji.",[67,260,261],{},"9.3. Faktury wystawione przez Brainshelf należy uregulować w ciągu czternastu dni od daty wystawienia faktury.",[67,263,264],{},"9.4. W przypadku opóźnienia w płatności firma Brainshelf ma prawo zawiesić dostęp do (płatnych części) Usług do czasu otrzymania płatności. Zawieszenie nie zwalnia Użytkownika z obowiązku zapłaty i nie uprawnia do zwrotu kosztów ani przedłużenia okresu obowiązywania subskrypcji.",[67,266,267],{},"9.5. Brainshelf ma prawo do jednostronnej zmiany stawek za poszczególne rodzaje abonamentów. Brainshelf powiadamia Użytkownika o takiej zmianie z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem na jego zarejestrowany adres e-mail. Jeśli Użytkownik nie zaakceptuje zmiany, ma prawo bezpłatnie wypowiedzieć swoją subskrypcję ze skutkiem natychmiastowym.",[10,269,271],{"id":270},"_10-wypowiedzenie","10. Wypowiedzenie",[67,273,274],{},"10.1. Użytkownik może w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Usług.",[67,276,277],{},"10.2. Brainshelf zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub wypowiedzenia dostępu Użytkownika do Usług lub do usunięcia konta Użytkownika, jeżeli Brainshelf stwierdzi, że:",[15,279,280,283,286],{},[18,281,282],{},"Użytkownik naruszył niniejsze Warunki użytkowania lub wydaje się je naruszać;",[18,284,285],{},"zawieszenie lub rozwiązanie umowy jest konieczne w celu wypełnienia obowiązków prawnych; lub",[18,287,288,289,291,292,294],{},"korzystanie z Usług przez Użytkownika może stanowić zagrożenie lub spowodować szkody dla Brainshelf, innych użytkowników lub osób trzecich.",[105,290],{},"10.3. Brainshelf może zamknąć konto Użytkownika, jeśli pozostawało ono nieaktywne przez okres jednego roku, a Użytkownik nie posiada płatnej subskrypcji. W takim przypadku Brainshelf poinformuje o tym Użytkownika przed zamknięciem konta.",[105,293],{},"10.4. W przypadku zaprzestania świadczenia Usług firma Brainshelf poinformuje o tym Użytkownika z wyprzedzeniem.",[10,296,298],{"id":297},"_11-dostępność","11. Dostępność",[67,300,301],{},"11.1. Ponieważ Usługi są świadczone w formie cyfrowej i online przy użyciu narzędzia opartego na sztucznej inteligencji, firma Brainshelf nie gwarantuje, że Usługi będą działać nieprzerwanie oraz bez błędów wyświetlania lub programowania, awarii lub że będą dostępne. Może się zdarzyć, że Usługi będą generować halucynacje, niedokładne, niekompletne, nieaktualne lub sprzeczne wyniki, błędnie interpretować kontekst lub zawierać stronnicze treści. Brainshelf nie może również wykluczyć, że dane prezentowane za pośrednictwem Usług ulegną utracie lub zmianie.",[10,303,305],{"id":304},"_12-odpowiedzialność","12. Odpowiedzialność",[67,307,308],{},"12.1. Brainshelf nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z nieścisłości lub niekompletności treści literatury medycznej, które zostały wyodrębnione i przedstawione. Brainshelf nie ponosi również odpowiedzialności za szkody wynikające z nieścisłości lub niekompletności samej literatury medycznej.",[67,310,311],{},"12.2. O ile nie jest to prawnie niemożliwe, odpowiedzialność Brainshelf ogranicza się do szkód osobowych, a łączna kwota tej odpowiedzialności, w tym odpowiedzialności solidarnej, wynosi 5 000 EUR (pięć tysięcy euro). Jeżeli ograniczenie odpowiedzialności do tej kwoty okaże się prawnie niemożliwe, odpowiedzialność Brainshelf za szkody jest ograniczona do kwoty wypłacanej z tytułu ubezpieczenia (ubezpieczeń) od odpowiedzialności cywilnej Brainshelf, powiększonej o obowiązującą franszyzę.",[67,313,314],{},"12.3. Wyklucza się odpowiedzialność osób, które bezpośrednio lub pośrednio pracują (lub pracowały) dla Brainshelf, w tym pracowników i członków zarządu („Osoby powiązane”).",[67,316,317],{},"12.4. O ile Użytkownik nie działa w ramach działalności zawodowej lub gospodarczej, zwalnia on firmę Brainshelf oraz Osoby Powiązane z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia osób trzecich związane z Usługami.",[67,319,320],{},"12.5. Artykuły 12.3 i 12.4 zawierają nieodwołalne postanowienia na rzecz osób powiązanych, w rozumieniu art. 6:253 ust. 4 Kodeksu cywilnego.",[67,322,323],{},"12.6. Roszczenie Użytkownika o odszkodowanie przedawnia się po upływie dwunastu miesięcy od dnia, w którym Użytkownik powziął wiadomość o (ewentualnej) szkodzie oraz o (ewentualnej) odpowiedzialności firmy Brainshelf za tę szkodę.",[10,325,327],{"id":326},"_13-siła-wyższa","13. Siła wyższa",[67,329,330],{},"13.1. Brainshelf nie jest zobowiązane wobec Użytkownika do wypełnienia jakiegokolwiek zobowiązania, jeżeli uniemożliwiają to okoliczności, za które Brainshelf nie ponosi winy i które zgodnie z prawem lub powszechnymi zasadami nie mogą być jej przypisane. Przez tego rodzaju okoliczności rozumie się na przykład:",[15,332,333,336,339],{},[18,334,335],{},"środki lub ograniczenia wprowadzone przez władze;",[18,337,338],{},"awarie mediów, sieci telekomunikacyjnych lub połączeń internetowych; oraz",[18,340,341],{},"cyberataki, włamania lub wirusy komputerowe.",[10,343,345],{"id":344},"_14-prawo-właściwe-i-rozstrzyganie-sporów","14. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów",[67,347,348],{},"14.1. Do stosunku prawnego między Użytkownikiem a Brainshelf, w tym do wszelkich zobowiązań wynikających z czynu niedozwolonego, a także do Warunków użytkowania, zastosowanie ma prawo holenderskie.",[67,350,351],{},"14.2. Wyłączną jurysdykcję w sprawach sporów między Użytkownikiem a Brainshelf dotyczących Usług lub Warunków użytkowania mają wyłącznie sądy holenderskie.",{"title":353,"searchDepth":354,"depth":354,"links":355},"",2,[356,357,358,359,360,366,367,368,369,370,371,372,373,374],{"id":12,"depth":354,"text":13},{"id":64,"depth":354,"text":65},{"id":78,"depth":354,"text":79},{"id":113,"depth":354,"text":114},{"id":140,"depth":354,"text":141,"children":361},[362,364,365],{"id":148,"depth":363,"text":149},3,{"id":155,"depth":363,"text":156},{"id":170,"depth":363,"text":171},{"id":210,"depth":354,"text":211},{"id":223,"depth":354,"text":224},{"id":239,"depth":354,"text":240},{"id":251,"depth":354,"text":252},{"id":270,"depth":354,"text":271},{"id":297,"depth":354,"text":298},{"id":304,"depth":354,"text":305},{"id":326,"depth":354,"text":327},{"id":344,"depth":354,"text":345},"Regulamin korzystania z Ask Aletta","md",{"effectiveDate":378},"18 grudnia 2025 r.",true,"/pl/gebruiksvoorwaarden",{"title":5,"description":375},"pl/gebruiksvoorwaarden","6Jbj2sdUjjOYIbzXHuD1cs96xkowIB3wwZz-VX1P0qM",1783593465102]